Крок 1. Пересвідчитися, що програма вам підходить

Програма ЕКСТЕР Українського інституту відрізняється від класичних програм мобільності кураторським аспектом: команда Інституту вже здійснила попередній відбір резиденцій, тож аплікантам пропонують обрати для себе програми й інституції з готового переліку. Далі з кожним обраним резидентом буде проведено співбесіду, щоб краще визначити його або її потреби та розробити індивідуальну програму, яка б їх максимально задовольняла.

Цього року всі резиденції є короткостроковими (від 10 днів до 6 тижнів) і орієнтовані переважно на дослідження та знайомство з локальною мистецькою сценою. Створення нових робіт або виставок (продакшн) можливе, однак не є пріоритетом. Отже, якщо ви шукаєте резиденцію подалі від людей, щоб сконцентруватися на своїй поточній роботі, скоріш за все цьогорічна програма ЕКСТЕР вам не підійде, адже всі резиденції проходять у великих містах, і їхнім ключовим елементом є спілкування: з іншими резидентами, з місцевими художниками, кураторами й критиками тощо.

Водночас, якщо вас відлякує слово «фахівці» і ви засумнівалися, чи маєте достатньо досвіду, — неодмінно подавайтеся! Програма ЕКСТЕР не має вікових обмежень, окрім 18+, і включає резиденції як для досвідчених представників сектору, так і для початківців.

Крок 2. Обрати резиденцію на свій смак

У весняному опен-коллі ЕКСТЕР — 8 резиденцій в Австрії, Німеччині, США, Італії та Іспанії. Запропоновані програми дуже різні: наприклад, Visiting Curators 2019 розрахована на досвідчених кураторів і передбачає щільно розпланований 10-денний графік; Curators’ Agenda 2019 — навпаки, програма для кураторів-початківців, які працюватимуть у Відні півтора місяця й наприкінці повинні будуть представити виставку, яку спільно створили. ISCP та Berlin Art Institute є великими інституціями, що пропонують збалансовану програму освітніх/публічних активностей та цілодобового доступу до студії з персональним робочим місцем. R.A.R.O. — програма, що об’єднує 18 творчих студій і майстерень у Мадриді, і резидент повинен буде обрати щонайменше дві з них для роботи протягом місяця. Viafarini та < rotor > — незалежні мистецькі платформи, які надають чудові можливості для досліджень та знайомства з локальною креативною спільнотою. Нарешті, Ars Electronica — один із найбільших і найстаріших у світі арт-центрів, що спеціалізуються на синтезі мистецтва, технологій та науки; резиденція в Ars Electronica передбачатиме активну участь у підготовці до однойменного фестивалю, що пройде у вересні.

Радимо уважно прочитати описи й вимоги кожної з резиденцій та провести невеличке гугл-дослідження — це значно спростить вибір. Не забувайте також про додаткові умови, що їх висувають деякі резиденції (наприклад, програма ISCP не підійде студентам).

Нагадуємо, що в анкеті необхідно зазначити дві резиденції у порядку пріоритетності — на випадок, якщо перша програма, що вас цікавить, буде недоступна.  

Крок 3. Підготувати документи

Процедура подачі на участь у програмі ЕКСТЕР дуже проста: потрібно лише заповнити анкету і надіслати її разом із резюме та портфоліо на електронну скриньку Українського інституту. Оскільки жодних додаткових документів готувати не потрібно, радимо присвятити час своєму портфоліо та CV. Ось кілька практичних порад.

Як резюме, так і портфоліо завжди варто адаптувати до заявки, яку ви подаєте. Це не лише вияв поваги до відбіркової комісії, але й показник вашої вмотивованості. Наприклад, якщо для програми ЕКСТЕР ваше портфоліо не повинне перевищувати 10 зображень, упевніться в тому, що це ті світлини, які найкраще ілюструють вашу заявку на обрані резиденції. Те саме стосується і CV: на дві сторінки вам потрібно вмістити лише релевантну до заявки інформацію про свій попередній досвід і кваліфікації. Пам’ятайте: список із двадцяти семи виставок і семінарів, у яких ви взяли участь, найчастіше можна скоротити до п’яти позицій, не втративши жодного балу переконливості.

Пам’ятайте про технічні вимоги. Перевірте, що файли, які ви надсилаєте, мають правильний формат, коректно названі й не перевищують допустимий обсяг. Не забувайте також про заголовок листа. Український інститут лишає за собою право не розглядати некоректно оформлені заявки.

Крок 4. Заповнити заявку

Анкета допомагає відбірковій комісії — зокрема іноземним партнерам програми ЕКСТЕР — зібрати всю практичну інформацію про аплікантів в одному місці, тож більшість даних необхідно надати англійською мовою.

Зверніть особливу увагу на Пункт 2 Секції 3: це мотиваційний лист, який є ключовою складовою заявки. Для вашої зручності у пункті наведено питання, на які варто спробувати відповісти. Витратіть на це трохи більше часу й дайте відповідь на кожне з них — насамперед, для себе. Знову радимо зробити попередній рісерч, щоб краще розуміти напрями діяльності резиденцій, що вас цікавлять, їхній тематичний фокус, мати уявлення про профіль попередніх резидентів. Пам’ятайте, що головне у мотиваційному листі — це показати, що ви добре розумієте, куди подаєтеся, що ваш попередній досвід і навички роблять вас гарним кандидатом на пропоноване місце, і що участь у резиденції буде корисна як вам, так і інституції, що вас прийматиме.

Крок 5. Продумати комунікаційну стратегію

Кожен із нас стає культурним амбасадором своєї країни, щойно опиняється за кордоном. Учасники програми ЕКСТЕР їдуть на резиденції, щоб розвивати свої практики, розширювати дискурсивне поле, знайомитися з новими людьми й отримувати досвід міжнародної співпраці — але не меншою мірою і для того, щоб презентувати Україну іноземній професійній спільноті. Художник, куратор або критик знають про мистецький ландшафт України значно більше за будь-якого дипломата і здатні розмовляти з колегами з усього світу однією мовою, позбавленою протокольних умовностей і евфемізмів. Саме тому для Українського інституту резиденції є також і простором культурної дипломатії.

Яку Україну хотіли б представити ви? Незалежно від того, компліментарним чи критичним буде ваш дискурс, він має бути усвідомленим і відрефлексованим. Ваша комунікаційна стратегія — це не піар-план або маркетинговий менеджмент, прописаний на папері. Це ваші щоденні дії під час резиденції: знайомство з місцевими культурними ініціативами та спілкування з представниками локальної спільноти, мережування, публічна презентація власних практик, співпраця з іншими художниками, кураторами тощо. Кожна з цих дій зрештою і визначає, якою побачать Україну ваші співрозмовники.

Більше інформації: http://ui.org.ua/exter